{"id":3933,"date":"2020-07-23T15:59:30","date_gmt":"2020-07-23T12:59:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moscowshorts.com\/?p=3933"},"modified":"2020-07-23T15:59:30","modified_gmt":"2020-07-23T12:59:30","slug":"programme-moscow-shorts-4th-of-august-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/programme-moscow-shorts-4th-of-august-2020\/","title":{"rendered":"Programme \u2013 Moscow Shorts 4th of August 2020"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Trailer [1 min] - Moscow Shorts - 4th of August 2020\" width=\"1060\" height=\"596\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/i933AU5t8d0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Link for registration: <a href=\"https:\/\/set-kinoteatrov-moskino.timepad.ru\/event\/1383450\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/set-kinoteatrov-moskino.timepad.ru\/event\/1383450\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The Monk (2017)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BEST SCREENPLAY AWARD @ MOSCOW SHORTS &#8211; DECEMBER 2019&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Dan Grin<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: Russian Federation<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 19:38<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Synopsis: Ekaterina and her husband arrive at the dwelling of a young healer, hoping for a miracle. As she steps into the room, he recognizes his lost love. Now they must confront their past.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ROBOT WILL PROTECT YOU (2018)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BEST ANIMATION AWARD @ MOSCOW SHORTS &#8211; DECEMBER 2019&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Nicola Piovesan<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: Estonia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 10:00<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Synopsis: A sci-fi animation about a little girl&#8217;s search for meaning in a world without emotions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Awake (2020)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BEST DIRECTOR AWARD @ MOSCOW SHORTS &#8211; FEBRUARY 2020&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Matan Rochlitz<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: United Kingdom<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 16:25<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Synopsis: Awake is a short film by Shift.ms that explores the interplay between Multiple Sclerosis, sleep and mental health. It is an experimental documentary film that unfolds over one night. Voices from real late-night phone calls are woven together to reflect on life and death from the unique perspective of those experiencing both insomnia and a neurological disease.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rain (2019)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BEST ANIMATION AWARD @ MOSCOW SHORTS &#8211; JANUARY 2020&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Piotr Milczarek<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: Poland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 05:00<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Synopsis: \u2018The Rain\u2019 is a simple animated film on collective consciousness. It talks about how no accountability for our actions pushes us to thoughtlessly follow the crowd, which may lead to a tragedy. The film also depicts a struggle of an individual with collective hypnosis and its consequences for both the individual and the crowd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Backwater (2018)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BEST FILM AWARD @ MOSCOW SHORTS &#8211; DECEMBER 2019&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Brendan McCallion<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: Ireland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 24:00<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Synopsis: In the depths of rural Ireland, Tommy has done everything to look after his sick father, succumbing to a life of isolation in the process. However, letting go proves to be more difficult than he had ever imagined.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fag-end (2020)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BEST EXPERIMENTAL AWARD @ MOSCOW SHORTS &#8211; FEBRUARY 2020&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Allana Chumachenko<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: Russian Federation<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 08:55<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Synopsis: A young architect, struggling with disturbing dreams, performs a routine ritual, appearing every day at work, developing a project for a large company. Every day, over and over again, he begins to notice that the features of his own face, his voice, his laughter, the lines that his hand draws itself sometimes out of his control. All this reminds him of some other person, a person who is familiar to him from the childhood, but whom he has never met.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Twinless (2019)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BEST STUDENT AWARD @ MOSCOW SHORTS &#8211; DECEMBER 2019&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Sapir Danan, Ronalee Israel<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: Israel<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 06:20<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Synopsis: This is Millie&#8217;s story, the story of a young woman dealing with the pain and loss that have tormented her since the prenatal death of her twin sister. On her birthday, Millie is drawn through her birthday cake into the depths of her memory. This journey exposes her maturation process in the shadow of the lost twin, her feeling towards this lost opportunity brought about by fate, and her contemplations of what could have been.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A fair deal (2019)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BEST SCREENPLAY AWARD @ MOSCOW SHORTS &#8211; JANUARY 2020&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Garry Savenkov<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: Germany<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 08:07<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Synopsis: After shopping in an antique shop, Jan finds&nbsp; a flyer that offers him an irresistible offer: &#8221; Time machine for only \u20ac 350&#8243;. Although Jan knows that it can only be a joke, his curiosity forces him to stop by. Jan does not trust the seller, who nevertheless assures him that the machine works perfectly and can transport it at any time.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041c\u043e\u043d\u0430\u0445 (2017)<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041b\u0423\u0427\u0428\u0418\u0419 \u0421\u0426\u0415\u041d\u0410\u0420\u0418\u0419<\/strong><strong> @ <\/strong><strong>MOSCOW<\/strong><strong> <\/strong><strong>SHORTS<\/strong><strong> &#8211; <\/strong><strong>\u0414\u0415\u041a\u0410\u0411\u0420\u042c<\/strong><strong> 2019<\/strong><strong>&nbsp; <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440: \u0414\u044d\u043d \u0413\u0440\u0438\u043d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430: \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c: 19:38<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0438\u043d\u043e\u043f\u0441\u0438\u0441: \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043e&nbsp;\u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043c\u0443\u0436\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0432&nbsp;\u0441\u043a\u0438\u0442 \u043a&nbsp;\u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0445\u0443-\u0447\u0443\u0434\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0446\u0443 \u0441&nbsp;\u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043d\u0430&nbsp;\u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041d\u043e&nbsp;\u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u043d\u0430&nbsp;\u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0433 \u0435\u0433\u043e&nbsp;\u043a\u0435\u043b\u044c\u0438, \u043e\u043d&nbsp;\u0443\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0432&nbsp;\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0443\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0420\u041e\u0411\u041e\u0422 \u0422\u0415\u0411\u042f \u0417\u0410\u0429\u0418\u0422\u0418\u0422 (2018)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041b\u0423\u0427\u0428\u0418\u0419 \u0410\u041d\u0418\u041c\u0410\u0426\u0418\u041e\u041d\u041d\u042b\u0419 \u0424\u0418\u041b\u042c\u041c<\/strong><strong> @ <\/strong><strong>MOSCOW<\/strong><strong> <\/strong><strong>SHORTS<\/strong><strong> &#8211; <\/strong><strong>\u0414\u0415\u041a\u0410\u0411\u0420\u042c<\/strong><strong> 2019&nbsp; <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440: \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u041f\u0438\u043e\u0432\u0435\u0441\u0430\u043d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430: \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u044f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c: 10:00<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0438\u043d\u043e\u043f\u0441\u0438\u0441: \u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u043f\u0440\u043e \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0443\u044e \u0434\u0435\u0432\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0438 \u0435\u0451 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u0439.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041d\u0435\u0441\u043f\u044f\u0449\u0438\u0435 (2020)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041b\u0423\u0427\u0428\u0410\u042f \u0420\u0415\u0416\u0418\u0421\u0421\u0401\u0420\u0421\u041a\u0410\u042f \u0420\u0410\u0411\u041e\u0422\u0410 <\/strong><strong>@ <\/strong><strong>MOSCOW<\/strong><strong> <\/strong><strong>SHORTS<\/strong><strong> &#8211; <\/strong><strong>\u0424\u0415\u0412\u0420\u0410\u041b\u042c<\/strong><strong> 2020&nbsp; <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440: \u041c\u0430\u0442\u0430\u043d \u0420\u043e\u0445\u043b\u0438\u0446<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430: \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c: 16:25<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0438\u043d\u043e\u043f\u0441\u0438\u0441: \u00ab\u041d\u0435\u0441\u043f\u044f\u0449\u0438\u0435\u00bb &#8211; \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 Shift.ms, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e\u043c \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u044f\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u043b\u0435\u0440\u043e\u0437\u0430, \u0441\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0441\u0438\u0445\u0438\u043a\u0438. \u042d\u0442\u043e \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430, \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0447\u0438. \u0413\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0432\u043e\u043d\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u044b \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0441 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043e\u043d\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0438 \u043d\u0435\u0432\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0414\u043e\u0436\u0434\u044c (2019)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041b\u0423\u0427\u0428\u0418\u0419 \u0410\u041d\u0418\u041c\u0410\u0426\u0418\u041e\u041d\u041d\u042b\u0419 \u0424\u0418\u041b\u042c\u041c<\/strong><strong> @ <\/strong><strong>MOSCOW<\/strong><strong> <\/strong><strong>SHORTS<\/strong><strong> &#8211; <\/strong><strong>\u042f\u041d\u0412\u0410\u0420\u042c<\/strong><strong> 2020&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440: \u041f\u0451\u0442\u0440 \u041c\u0438\u043b\u044c\u0447\u0430\u0440\u0435\u043a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430: \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c: 05:00<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0438\u043d\u043e\u043f\u0441\u0438\u0441: \u00ab\u0414\u043e\u0436\u0434\u044c\u00bb &#8211; \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u043f\u0440\u043e \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435. \u041e\u043d \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0435\u0437\u0434\u0443\u043c\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0442\u043e\u043b\u043f\u043e\u0439, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0438\u0438. \u0412 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u0432\u043d\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0422\u0438\u0445\u0430\u044f \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u044c (2018)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041b\u0423\u0427\u0428\u0418\u0419<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0424\u0418\u041b\u042c\u041c<\/strong><strong> @ <\/strong><strong>MOSCOW<\/strong><strong> <\/strong><strong>SHORTS<\/strong><strong> &#8211; <\/strong><strong>\u0414\u0415\u041a\u0410\u0411\u0420\u042c<\/strong><strong> 2019&nbsp; <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440: \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434\u0430\u043d \u041c\u0430\u043a\u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430: \u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c: 24:00<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0438\u043d\u043e\u043f\u0441\u0438\u0441: \u0412 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u043a\u0435 \u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0422\u043e\u043c\u043c\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0451 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043e\u0442\u0446\u043e\u043c. \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043e\u043d \u043f\u043e\u0434\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0432 \u0443\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438. \u041d\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fag<\/strong><strong>&#8211;<\/strong><strong>end<\/strong><strong> (2020)<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041b\u0423\u0427\u0428\u0418\u0419 \u042d\u041a\u0421\u041f\u0415\u0420\u0418\u041c\u0415\u041d\u0422\u0410\u041b\u042c\u041d\u042b\u0419 \u0424\u0418\u041b\u042c\u041c <\/strong><strong>@ <\/strong><strong>MOSCOW<\/strong><strong> <\/strong><strong>SHORTS<\/strong><strong> &#8211; <\/strong><strong>\u0424\u0415\u0412\u0420\u0410\u041b\u042c<\/strong><strong> 2020&nbsp; <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440: \u0410\u043b\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0427\u0443\u043c\u0430\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430: \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c: 08:55<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0438\u043d\u043e\u043f\u0441\u0438\u0441: \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440, \u0442\u0435\u0440\u0437\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0440\u0443\u0442\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b, \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u044f\u0441\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0438\u0440\u043c\u044b. \u0421 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u043c \u0434\u043d\u0435\u043c, \u0440\u0430\u0437 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043e\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0435\u0440\u0442\u044b \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441, \u0435\u0433\u043e \u0441\u043c\u0435\u0445, \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0440\u0443\u043a\u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0440\u0438\u0441\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0443, \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0435\u043c\u0443 \u043e \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c-\u0442\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0435, \u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \u0435\u043c\u0443 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u043e \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043e\u043d \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b\u0441\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041e\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u0435\u0446 (2019)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041b\u0423\u0427\u0428\u0418\u0419 \u0421\u0422\u0423\u0414\u0415\u041d\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418\u0419 \u0424\u0418\u041b\u042c\u041c<\/strong><strong> <\/strong><strong>@ <\/strong><strong>MOSCOW<\/strong><strong> <\/strong><strong>SHORTS<\/strong><strong> &#8211; <\/strong><strong>\u0414\u0415\u041a\u0410\u0411\u0420\u042c<\/strong><strong> 2019&nbsp; <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440: \u0421\u0430\u043f\u0438\u0440 \u0414\u0430\u043d\u0430\u043d, \u0420\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0418\u0441\u0440\u0430\u044d\u043b\u0438<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430: \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c: 06:20<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0438\u043d\u043e\u043f\u0441\u0438\u0441: \u042d\u0442\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u041c\u0438\u043b\u043b\u0438 \u2013 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c \u0438 \u0443\u0442\u0440\u0430\u0442\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0451 \u0441 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438\u0443\u0442\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0435\u0451 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u044f\u0448\u043a\u0438. \u0412 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u041c\u0438\u043b\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0442\u043e\u0440\u0442 \u043f\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u044b \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0435\u0451 \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0442\u0435\u043d\u0438 \u0443\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u044b, \u0435\u0451 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0435\u0451 \u0440\u0430\u0437\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0443: \u00ab\u0427\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u0431\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0427\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430 (2019)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u041b\u0423\u0427\u0428\u0418\u0419<\/strong><strong> <\/strong><strong>\u0421\u0426\u0415\u041d\u0410\u0420\u0418\u0419<\/strong><strong> @ <\/strong><strong>MOSCOW<\/strong><strong> <\/strong><strong>SHORTS<\/strong><strong> &#8211; <\/strong><strong>\u042f\u041d\u0412\u0410\u0420\u042c<\/strong><strong> 2020&nbsp; <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440: \u0413\u0430\u0440\u0440\u0438 \u0421\u0430\u0432\u0435\u043d\u043a\u043e\u0432<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430: \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c: 08:07<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0438\u043d\u043e\u043f\u0441\u0438\u0441: \u0421\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0443 \u0432 \u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0435, \u042f\u043d \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u00ab\u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0412\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0437\u0430 350 \u0435\u0432\u0440\u043e\u00bb. \u0418 \u0445\u043e\u0442\u044c \u043e\u043d \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0448\u0443\u0442\u043a\u0430, \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442. \u042f\u043d \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0446\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u042f\u043d\u0430 \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Link for registration: https:\/\/set-kinoteatrov-moskino.timepad.ru\/event\/1383450\/ The Monk (2017) BEST SCREENPLAY AWARD @ MOSCOW SHORTS &#8211; DECEMBER 2019&nbsp; Director: Dan Grin Country:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3934,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,8,6],"tags":[102],"class_list":["post-3933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yezhemesyachnyye-pokazy","category-meropriyatiya","category-novosti","tag-moscow-shorts-screenings"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3933\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}