{"id":3838,"date":"2020-05-14T19:28:50","date_gmt":"2020-05-14T16:28:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moscowshorts.com\/?p=3838"},"modified":"2020-05-14T19:28:50","modified_gmt":"2020-05-14T16:28:50","slug":"moscow-shorts-april-2020-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/moscow-shorts-april-2020-awards\/","title":{"rendered":"MOSCOW SHORTS \u2013 APRIL 2020 AWARDS"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.moscowshorts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Cover-Winners-MS-April-2020-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3839\" srcset=\"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Cover-Winners-MS-April-2020-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Cover-Winners-MS-April-2020-300x300.jpg 300w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Cover-Winners-MS-April-2020-150x150.jpg 150w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Cover-Winners-MS-April-2020-768x768.jpg 768w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Cover-Winners-MS-April-2020-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Cover-Winners-MS-April-2020-550x550.jpg 550w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Cover-Winners-MS-April-2020-1100x1100.jpg 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.moscowshorts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Silence.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3845\" srcset=\"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Silence.jpg 533w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Silence-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>BEST FILM<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Silence (Ci\u00fanas) (2019)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Tristan Heanue<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: Ireland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 12:35 Synopsis: A couple embark on a journey in the midst of a family crisis.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.moscowshorts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Bully.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3843\" srcset=\"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Bully.jpg 533w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Bully-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>BEST DIRECTOR<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bully<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Adhip Iyer<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: India<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 23:57<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Synopsis: A 12 year old boy struggles with bullying at school.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"458\" height=\"640\" src=\"http:\/\/www.moscowshorts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Favor.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3847\" srcset=\"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Favor.jpg 458w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Favor-215x300.jpg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 458px) 100vw, 458px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>BEST SCREENPLAY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The Favor (2019)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: HENRY Bruno<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: France<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 14:24 Synopsis: CHRISTELLE works with PASCAL. They appreciate each other, are courteous to each other and are inclined to render each other mutually. But Christelle becomes strange, absent and bothered. One Sunday while Pascal is at home with his family, Christelle calls him and asks him to come because she has a problem. Worried, Pascal immediately goes home. There, she asks him to make him a child. Pascal, a good family man, is shocked and tries to bring her back to reason but the more he opposes, the more Christelle tries to convince and charm him.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.moscowshorts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Bully.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3843\" srcset=\"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Bully.jpg 533w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Bully-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>BEST CINEMATOGRAPHY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bully<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Adhip Iyer<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: India<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 23:57<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Synopsis: A 12 year old boy struggles with bullying at school.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"697\" src=\"http:\/\/www.moscowshorts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/AMERICAN-MARRIAGE.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3842\" srcset=\"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/AMERICAN-MARRIAGE.jpg 800w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/AMERICAN-MARRIAGE-300x261.jpg 300w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/AMERICAN-MARRIAGE-768x669.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>BEST NARRATIVE SHORT FILM<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AMERICAN MARRIAGE (2018)&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Giorgio Arcelli Fontana<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: Italy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 14:45 Synopsis: Leonardo, an Italian immigrant who lives in New York, marries a Latina woman, Nikki, to obtain the American greencard. Through the comedy of it all Nikki and Leo fall in love \u201cfor real\u201d but it looks like &#8220;Uncle Sam&#8221; will be the one to have the last laugh.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.moscowshorts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/All-Good.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3841\" srcset=\"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/All-Good.jpg 600w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/All-Good-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>BEST STUDENT SHORT FILM<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>All Good (2018)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Luisa Ricar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: Switzerland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 18:58<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Synopsis: All good. Party a little, some drugs, together suppress the seriousness of the world. All good. From weekend to another, open relationship, the occasional sex between friends. All good. Not being able to say no. Not being able to talk about. Not wanting to over react. Still, everything all good? &#8211; All Good is a drama about a young women who couldn&#8217;t say no but realizes that nothing is all good anymore.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.moscowshorts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Mothers-Of.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3844\" srcset=\"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Mothers-Of.jpg 540w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Mothers-Of-203x300.jpg 203w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>BEST DOCUMENTARY SHORT FILM<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mothers Of (2019)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Ross Lai<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: Canada<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 21:03 Synopsis: El Salvador has some of the most extreme anti-abortion laws in the world. It is one of a handful of countries in the world where abortion is banned under all circumstances, including cases of rape and when a pregnancy poses a clinically verifiable risk to a woman\u2019s health. As an extreme consequence of the law, women who have naturally occurring obstetric emergencies are routinely imprisoned on homicide charges. When they seek emergency care after miscarriages or stillbirths, doctors report them to the police on the suspicion of having an abortion. Between 2000 and 2011, 129 women in El Salvador were prosecuted for abortion or homicide when the fetal deaths occurred in the last months of pregnancy.&nbsp; &#8216;Mothers of&#8217; explores the hyper-strict abortion regulations in El Salvador through the story of Teodora del Carmen V\u00e1squez, a woman forced to serve over 10 years in jail after suffering a stillbirth in her 9th month of pregnancy. Through Teodora\u2019s perspective, we begin to understand how loss and motherhood are felt in the face of bitter social injustice.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"566\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.moscowshorts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/To-the-dusty-sea.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3848\" srcset=\"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/To-the-dusty-sea.jpg 566w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/To-the-dusty-sea-212x300.jpg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>BEST ANIMATION SHORT FILM<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>To the dusty sea (2020)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: H\u00e9lo\u00efse Ferlay<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: France<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 12:23<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Synopsis: Left alone in the deepest of the summer, Malo and Zoe are trying their best to catch their mother\u2019s elusive eye\u2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"566\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.moscowshorts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Advocate-Is-Not-Needed.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3840\" srcset=\"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Advocate-Is-Not-Needed.jpg 566w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Advocate-Is-Not-Needed-212x300.jpg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>BEST EXPERIMENTAL SHORT FILM<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Advocate Is Not Needed (2019)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Artem Minakov<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: Russian Federation<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 25:00<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Synopsis: Vasiliy Chertkov is accused of murder and is questioned by high-class lawyer from a big company who is sent to verify qualification. The lawyer convinces Chertkov that there will be no &#8216;case&#8217; at all if he goes to one very profitable deal. What price should Chertkov pay to clear all the charges? And what secret is hidden behind the lawyer\u2019s expensive suit?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.moscowshorts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sounds.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3846\" srcset=\"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sounds.jpg 533w, https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sounds-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>BEST MUSIC VIDEO<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sounds (2019)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director: Leonid Kolosovskyi<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Country: Russian Federation<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 12:07<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Synopsis: Couple in love capture sounds surrounding them. These sounds become the symbol of their feelings and one day they are reborn to the songs. Eventually, feelings change, sounds change and songs change too, till they\u2019re gone forever. This film shows the parallel between couple relationship transformation and surrounding them sounds.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BEST FILM Silence (Ci\u00fanas) (2019) Director: Tristan Heanue Country: Ireland Duration: 12:35 Synopsis: A couple embark on a journey in&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3839,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[11,24,26,53,100,132,159],"class_list":["post-3838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yezhemesyachnyye-pobediteli","tag-11","tag-awards","tag-best","tag-film","tag-moscow","tag-short","tag-winners"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3838\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}