{"id":2966,"date":"2019-08-14T01:42:22","date_gmt":"2019-08-13T22:42:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moscowshorts.com\/?p=2966"},"modified":"2019-08-14T01:42:22","modified_gmt":"2019-08-13T22:42:22","slug":"moscow-shorts-july-2019-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/moscow-shorts-july-2019-awards\/","title":{"rendered":"MOSCOW SHORTS \u2013 JULY 2019 AWARDS"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

BEST FILM<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Aio Zitelli<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Director: Jean-Marie Antonini<\/p>\n\n\n\n

Country: France<\/p>\n\n\n\n

Duration: 20:00<\/p>\n\n\n\n

Synopsis:  In the\nmidst of the trench warfare, the Corsican soldier Lucien Casalta is called\nurgently at the back of the lines by a court of the country as a translator.\nUpon his arrival, he is surprised to see that the young soldier tried for\ndesertion is none other than his compatriot and friend, Joseph…<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

BEST DIRECTOR<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Aio Zitelli<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Director: Jean-Marie Antonini<\/p>\n\n\n\n

Country: France<\/p>\n\n\n\n

Duration: 20:00<\/p>\n\n\n\n

Synopsis:  In the\nmidst of the trench warfare, the Corsican soldier Lucien Casalta is called\nurgently at the back of the lines by a court of the country as a translator.\nUpon his arrival, he is surprised to see that the young soldier tried for\ndesertion is none other than his compatriot and friend, Joseph…<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

BEST SCREENPLAY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

THE NARRATOR  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Director: Julia Trofimova<\/p>\n\n\n\n

Screenwriter: James Barron<\/p>\n\n\n\n

Country: United States<\/p>\n\n\n\n

Duration: 10:38\n\nSynopsis: As part of an experimental therapy, a\ndepressed employee must navigate his office job with a personal narrator who\nspeaks aloud his every thought.\n\n\n\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

BEST CINEMATOGRAPHY<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Aio Zitelli<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Director: Jean-Marie Antonini<\/p>\n\n\n\n

Cinematographer: Arnaud Gabriel<\/p>\n\n\n\n

Country: France<\/p>\n\n\n\n

Duration: 20:00<\/p>\n\n\n\n

Synopsis:  In the\nmidst of the trench warfare, the Corsican soldier Lucien Casalta is called\nurgently at the back of the lines by a court of the country as a translator.\nUpon his arrival, he is surprised to see that the young soldier tried for\ndesertion is none other than his compatriot and friend, Joseph…<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

BEST NARRATIVE SHORT FILM<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

SPARE <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Director: Vitaly Shepelev<\/p>\n\n\n\n

Country: Russian\nFederation<\/p>\n\n\n\n

Duration: 12:22<\/p>\n\n\n\n

Synopsis: A three of glamorous characters, trying to get\nto a fashion show on time, is calling a taxicab with an autopilot navigation.\nThe smart system is choosing the route away from the dangerous districts with\ncriminal gangs. But there is a temptation to make the route shorter, and so the\nantagonists are in a tight corner: the wind screen is going to break under a\nhead of metal bar and aggressive ragamuffins. What should they do, where to go and\nwhom to call for help? Fortunately, the transport company provides a \u201cspare.\u201d<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

BEST STUDENT SHORT FILM<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Water Off a Duck’s Back<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Director: Thomas Morelli<\/p>\n\n\n\n

Country: United Kingdom<\/p>\n\n\n\n

Duration: 09:45<\/p>\n\n\n\n

Synopsis: A slaughterhouse delivery man gets stuck with a\nduck forgot on his vehicle.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

BEST DOCUMENTARY SHORT FILM<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

I’M VICTOR <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Director: Inna Tsgoeva<\/p>\n\n\n\n

Country: Russian Federation<\/p>\n\n\n\n

Duration: 10:53<\/p>\n\n\n\n

Synopsis: Victor is alone here. He looks back at his life\nin order to figure out why he is here. Silence interrupted by the lonely voice\nof a man pronouncing his own name.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

BEST ANIMATION SHORT FILM<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

SELFIES <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Director: Claudius\nGentinetta<\/p>\n\n\n\n

Country:\nSwitzerland<\/p>\n\n\n\n

Duration: 03:40\n\nSynopsis: In a veritable firework display of digital\nselfport-raits, hundreds of quaint, embarrassing and dread-fully disturbing\nselfies were arranged in a unique short film composition. Single photos,\nartistically reworked, consolidate to form a ghastly grin that outshines the\nabyss of human existence.\n\n\n\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

BEST EXPERIMENTAL SHORT FILM<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

BAILAORA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Director: Rubin Stein<\/p>\n\n\n\n

Country: Spain<\/p>\n\n\n\n

Duration: 15:00<\/p>\n\n\n\n

Synopsis: “A war. A child. A dream.”<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

BEST MUSIC VIDEO<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Running in Circles<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Director: Bianca Cassinelli<\/p>\n\n\n\n

Country: United Kingdom<\/p>\n\n\n\n

Duration: 05:20<\/p>\n\n\n\n

Synopsis: ‘Running in Circles’ is an animated music video\nfor Wax Fang, realised combining cut out images and archive footage in order to\nvisually reflect the surreal imagery evoked by the lyrics.<\/p>\n\n\n\n

The music video was produced as part of the final project\nfor the Masters in Postproduction with Visual Effects at the University of\nYork’s Theatre, Film and Television Department.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BEST FILM Aio Zitelli Director: Jean-Marie Antonini Country: France Duration: 20:00 Synopsis:  In the midst of the trench warfare, the…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2967,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,6],"tags":[10,24,50,53,71,132,159],"class_list":["post-2966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yezhemesyachnyye-pobediteli","category-novosti","tag-10","tag-awards","tag-festival","tag-film","tag-july","tag-short","tag-winners"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2966"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2966\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moscowshorts.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}